51黑料不打烊

文档Commerce内容和设计

翻译内容页面

Last update: Sat Jul 13 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
  • 主题：

创建对象：

  • 初学者
  • 中级
  • 管理员
  • 用户

如果您的商店具有使用不同语言的多个视图，并且您已将每个视图的区域设置设置为不同的语言，则结果为部分翻译的站点。 下一步是创建可从特定存储视图中找到的每个页面的翻译版本。 Manage Pages ?列表的Store View列显示具有页面翻译版本的每个视图。

要翻译内容页面，您必须创建另一个页面，该页面具有与原始页面相同的URL键，但已分配给特定的商店视图。 然后，使用翻译的文本更新特定视图的页面。 以下示例说明如何为西班牙商店视图创建? About Us ?页面的翻译版本。

第1步：为要翻译的页面复制鲍搁尝键

  1. 在? 管理员 ?侧边栏上，转到? Content > Elements>Pages。

  2. 在网格中，找到要翻译的页面，并在? 编辑 ?模式下打开。

  3. 展开? Search Engine Optimization ?部分的 扩展选择器 ，并将? URL Key ?复制到剪贴板。

  4. 要返回到? Pages ?网格，请单击顶部按钮栏中的? Back。

步骤2：为翻译的内容添加页面

  1. 单击? Add New Page。

  2. 输入已翻译的? Page Title。

  3. 展开 扩展选择器 Content ?部分并完成页面的已翻译文本。

  4. 展开? Search Engine Optimization ?部分中的 扩展选择器 并执行以下操作：

    • 粘贴您从原始页面复制的? URL Key。

    • 输入? Meta Title、Meta Keywords ?和? Meta Description ?的已翻译文本。

  5. 展开? Page in Websites ?部分的 扩展选择器 并将? Store View ?设置为页面可用的存储视图。

  6. 展开 扩展选择器 Design ?部分并设置页面的列? Layout。

  7. 单击? Save。

  8. 出现提示时，刷新任何无效的缓存。

步骤3：验证翻译

要验证翻译，请转到店面并使用语言选择器更改店面视图。

请注意，页面上仍有一些元素需要翻译，包括公司页脚链接块、欢迎消息和产物信息。

recommendation-more-help
2b0136b4-ef75-405f-9734-60d741f198de